Chữ thư pháp

[saos@ngmo]

Kiến lửa ơi help bọn anh với, huhu!

[notepad]

Ai khóc đấy.
Có nín không thì bảo.
Mấy chữ trên có nghĩa là: HỌC -TIẾNG -VIỆT - CHO - SÕI - ĐI -CÁC - CON - GIỜI -AH.

[saos@ngmo]

thành viên admin đã bị trừ đi 1 điểm, đây box Gallery cuộc sống không phải là chỗ chat chít hay thảo luận về ngôn ngữ. Chữ có nghĩa gì thì liên quan quái gì đến học tiếng Việt.

Ai khóc đấy.
Có nín không thì bảo.
Mấy chữ trên có nghĩa là: HỌC -TIẾNG -VIỆT - CHO - SÕI - ĐI -CÁC - CON - GIỜI -AH.

[kien lua thong minh]

Chết! xin lỗi quá. Định đăng cái tin " Don't know" mà lần trước mãi không đăng được, lại đang mải mê mấy việc bận rộn linh tinh nên quên luôn. Hôm nay mới vào, vừa bị nhầm lẫn lớn trong đuổi hình bắt chữ xong lại nhớ ra còn chưa sorry mọi người nữa. Quả thực là Kiến không biết gì về tranh thủy mặc (nhưng biết là nó thường vẽ trên giấy lụa và giấy gió chứ không phải giấy Điệp, giấy Điệp là giấy của làng tranh Đông hồ - Kiến có người bạn ở làng này và là người thường xuyên cung cấp tranh Đông Hồ ở Văn Miếu, nhưng chưa kịp hởi thêm vì họ vừa Đại hỉ, cỗ to, đông người quá có nhìn thấy chú dể đâu, chỉ toàn thấy đồ ăn thôi).
Đã là tranh thủy mặc hay viết chữ Thư Pháp thì phải học chuyên sâu mới hiểu được, không chỉ biết chữ mà còn phải hiểu được ý tứ và thần thái của người  viết, ngay cả người Trung Quốc cũng vậy. Bằng chứng là Kiến đã đem mấy chữ mà Kiến không biết hỏi 1 người TQ, 1 người Đài Loan nhưng không ai hiểu là chữ gì?????
Hihi, nên mặc dù biết mình vẫn còn "ấu trĩ" Kiến vẫn cứ nhăn nhở cười 

[saos@ngmo]

Nếu suy luận như vậy thì người viết chữ thư pháp cũng chưa chắc đã phải là người biết tiếng Trung, kiến nhỉ?!

[ảo ảnh _tình yêu]

Giờ em mới ghé qua chỗ này , mấy chữ thư pháp viết đẹp  thật  :wub:
em không biết nhiều chỉ dịch được mấy câu dễ thôi , còn lại Bác nào biết thì dịch nốt hộ nhé :

[ảo ảnh _tình yêu]

tiếp đây :
  2 chữ này có nghĩa là : Nhân Chí
Nhân _ người
Chí _ Chí hướng
=> muốn nói đến con người sống ở trên đời cần có Chí
các sỹ tử ngày trước chuẩn bị đi thi thích 2 chữ này nhất ...

[ảo ảnh _tình yêu]

còn đây là chữ Tự  :
Em ứ bít phải giải thích như thế nào cả  :(

[notepad]

  ::) ::)

[notepad]