LỜI CHÀO.

Started by hoatim, 22/05/07, 10:51

Previous topic - Next topic

hoatim

thường thì người hàn họ chào nhau như sau:
ví dụ:
            안녕하세요           an niơng ha sê iô  (đây là cách chào thân mật hay đc dùng nhất)

còn đây là khi bạn chào người đi:
vd:
           안녕히가세요       an niơng hi ka sê iô

còn đây là cách chào người ở lại:
vd:
           안녕히계세요         an niơng hi kê sê iô  (chữ 예 chúng ta đọc nhanh có thể đọc thành 에)

*rất vui được gặp mặt
만나서 반갑습니다
man na sơ pan cáp sưm ni tà.



trên con đường một mình em về nơi chốn tha hương ,cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai?....~bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mai xa rồi
những tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai??

votinh_d86

sao ít thế  è
post nhiều nên cho mọi người cùng tham khao đi
vô tình  lãng mạng kiếp phong lưu
cô độc quạnh hiu một kíp  người

hoatim

mấy hôm nay bận......lại mới mắc thêm chứng bệnh












lười hihiiiiii :lick: :banghead: :banghead:
trên con đường một mình em về nơi chốn tha hương ,cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai?....~bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mai xa rồi
những tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai??

hoatim

죄송합니다      xin lỗi hiiiiiiiii
trên con đường một mình em về nơi chốn tha hương ,cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai?....~bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mai xa rồi
những tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai??

votinh_d86

hoatim ah
dua cấu trúc câu nên đi
và ngữ pháp nữa chứ , đưa từ mới nên thì học sao đựoc , biết cấu trúc ,biết ngữ pháp sau đó lấy từ mới để học chứ
vô tình  lãng mạng kiếp phong lưu
cô độc quạnh hiu một kíp  người

hoatim

ok .......sẽ đáp ứng nhu cầu của bạn nhưng có gì sai sot xin chỉ bảo vậy,vì mình còn rất kém ngữ pháp của hàn.hihihhhhhhhhhhiiiiiiiii :(
trên con đường một mình em về nơi chốn tha hương ,cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai?....~bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mai xa rồi
những tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai??

nothing

học kiểu này hay hơn, ứng dụng đc luôn
Quote from: hoatim on 22/05/07, 10:51
thường thì người hàn họ chào nhau như sau:
ví dụ:
            안녕하세요           an niơng ha sê iô  (đây là cách chào thân mật hay đc dùng nhất)

còn đây là khi bạn chào người đi:
vd:
           안녕히가세요       an niơng hi ka sê iô

còn đây là cách chào người ở lại:
vd:
           안녕히계세요         an niơng hi kê sê iô  (chữ 예 chúng ta đọc nhanh có thể đọc thành 에)

*rất vui được gặp mặt
만나서 반갑습니다
man na sơ pan cáp sưm ni tà.




Ngày mai chẳng biết ra sao nữa. Mà có ra sao cũng chẳng sao :D
BP

hoatim

*xin chào
안녕하세요
an niơng ha sê iô

*rất vui được gặp mặt
만나서 반갑습니다
man na sơ pan cap sưm ni ta

*bạn là người nước nào?
어느 나라 사람이에요?
ơ nư na ra sa ra_mi ê iôô?

*mình là người Việt Nam.
베트님 사람이에요.
pê thư nam sa ra_mi ê iôô.

*bạn làm gì ở hàn quốc?
한국에서 무슨 일을 해요?
han ku_kê sơ mu  sưn y_rưn he iố?

*mình làm trong công ty.
회사에서 일을 해요.
huê xa ê sơ i_rưn he iồ.

*bạn đến đây một mình à?
혼자 왔어요?
hôn cha oát sơ iô?

*mình đến cùng bạn.
친구과 같이 왔어요.
trin cu qua cát chi oát sơ iồ.

*bạn biết tiếng hàn quốc không.
한국어를 아세요?
han cu_cơ rưn a sê iô?

*bây giờ em đang học tiếng hàn
지금 한국어를 배우고 있어요.
chi cưm han cu_cơ rưn be u cô ít sơ iồ.

-Chào hỏi khi thường xuyên gặp nhau.

*dạo này an sống thế nào?
요즘 어떻게 지내세요?
iô chưm ơ tơ kê chi ne sê iô?

*anh khỏe không ạ
건강하세요?
côn cang ha sê iô?

*gia đình khỏe chứ ạ?
가족도 건강하세요?
ca chốc tô cơn cang ha sê iố?

*cho tôi gửi lời hỏi thăm,
안부를 좀 전해 주세요
an bu rưl chôm chơn he sê iô.

*cám ơn vì đã giúp đỡ tôi nhiều.
많이 도와 주셔서 감사합니다
ma ni tô oa chu xiơ xơ cam xa ham ni tà.

*khi có thời gan anh hay đến chơi
시간이 있으먄 놀러 오세요
xi ca_ni ít sư miơn nôl_lơ ô se iồ

*dạo này anh bận việc công ty kh6ng ạ?
요 즘 회사 일 바빠요?
iô chưm huê xa il ba pa iố?

*tôi cũng bình thường.
그저 그래요
cư chơ cư re iô

*nếu cần giúp đỡ xin cứ nói nhé.
도움이 필요하면 말슴하세요
tô u_mi  phi riô ha mi_ơn mal sưm ha sê iố.
trên con đường một mình em về nơi chốn tha hương ,cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai?....~bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mai xa rồi
những tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai??

votinh_d86

hoa tim ui
hoa tím hãy giúp mọi người bằng đuôi câu trước đi
vì ở trên kia  , mình đang post các dạng đuôi câu nên hoatim hãy ăn ý chút nhé
vd: mình đang nói đến đuôi câu là ," ............là"
* vd:  tôi là giáo viên
       :나 는    선 생 님         입니다
na nưn    sơn seng nim im ni ta
hoa tim hay giúp post  câu  " đuôi câu  입 니다"
"........입니까?"
* sau rồi lại post câu nói về đuôi " 요 "   
vì thế mọi người làm wen sẽ dể dàng hơn
nếu không họ sẽ nghi ngờ là 
câu dùng đuôi 입니다  và câu duôi  요  2 cái khác nhau mà sao lai có nghĩa giống nhau
Hoa tim hay giúp họ nhận biết  nhé
mình bận quá dạo này  9h00 về nên không có nhiều thời gian đòng hành cùng hoa tím được
mình sẽ cố gắng cùng nhau học , và trao đổi lẫn nhau
oki
안 녕히   주무 세 요
vô tình  lãng mạng kiếp phong lưu
cô độc quạnh hiu một kíp  người

NHAC

Hoa tim gioi qua! Tieng han cung biet noi.Vay chu tieng Nhat biet noi ?

SEO ngành nghề, cỏ nhân tạo, chuyên sửa máy rửa bát tại hà nội, tình yêu độ xe Mercedes, chuyên sửa chữa tivi tại nhà ở Hà Nội, đặt hàng tượng phật đồ thờ tâm linh làng nghề Sơn Đồng | Điện lạnh Bách Khoa Hà Nội